Защита персональных данных
Это перевод для удобства. Юридическую силу имеет чешская версия.
На этой странице описано, какие персональные данные обрабатывает Kaviár Dům, зачем, как долго и какие у вас есть права. Обработка регулируется Регламентом (EU) 2016/679 (GDPR) и Законом № 110/2019 Сб. (zákon č. 110/2019 Sb.).
Оператор данных
Radevič & co s.r.o.
Kadečkové 774/8, 199 00 Praha 9 – Letňany
IČO: 27451615
E-mail: [email protected], телефон: +420 774 410 515
Уполномоченного по защите персональных данных мы не назначаем — у нас нет такой обязанности по закону. По всем вопросам защиты данных обращайтесь на указанный выше e-mail.
Что мы обрабатываем и зачем
| Цель | Данные | Правовое основание | Срок |
|---|---|---|---|
| Обработка заказа и доставка товара | имя, e-mail, телефон, адрес доставки, содержание заказа, для компаний — IČO и DIČ | исполнение договора (ст. 6 п. 1 подп. b GDPR) | в течение исполнения договора и далее в течение сроков исковой давности |
| Бухгалтерский учет и налоги | данные для выставления счетов, документы, платежи | юридическая обязанность (ст. 6 п. 1 подп. c) | 10 лет согласно законам о НДС и о бухгалтерском учете |
| Учетная запись пользователя и бонусные баллы | e-mail, имя, телефон, история заказов, состояние баллов | исполнение договора | в течение существования учетной записи |
| Вход через Google, Seznam или Facebook | e-mail, имя и идентификатор учетной записи у выбранного провайдера | исполнение договора (способ входа, который вы выбираете сами) | в течение существования учетной записи |
| Рекламации | данные из заказа, описание недостатка, переписка | юридическая обязанность и законный интерес | 4 года с момента рассмотрения |
| Коммерческие сообщения клиентам | e-mail, имя | законный интерес (ст. 6 п. 1 подп. f), с возможностью отказаться в любой момент | до отписки, но не дольше 3 лет с момента последней покупки |
| Коммерческие сообщения остальным лицам | согласие (ст. 6 п. 1 подп. a) | до отзыва согласия | |
| Безопасность и работа сайта | IP-адрес, технические записи о доступе | законный интерес | как правило, 6 месяцев |
Предоставление данных, необходимых для обработки заказа, является требованием договора — без них заказ выполнить невозможно. Остальные данные предоставляются добровольно.
Кому мы передаем данные
- Перевозчикам — имя, адрес и телефон в объеме, необходимом для доставки.
- Провайдеру сервера и почтового сервиса, который лишь технически обрабатывает данные по нашему поручению.
- Бухгалтерам и налоговым консультантам — в объеме бухгалтерских документов.
- Органам государственной власти, если это предусмотрено законом.
Если вы входите через Google, Seznam или Facebook, соответствующий провайдер узнает, что вы входите в магазин Kaviár Dům; от него мы получаем только e-mail, имя и идентификатор учетной записи. Пароли от этих учетных записей мы не видим. Обработка данных у провайдера регулируется его собственными условиями.
Мы не передаем данные за пределы Европейской экономической зоны и не используем их для автоматизированного принятия решений или профилирования с юридическими последствиями.
Ваши права
- на доступ к данным и получение их копии,
- на исправление неточных данных,
- на удаление, если нет иного основания для дальнейшей обработки (как правило, это предусмотренное законом хранение бухгалтерских документов),
- на ограничение обработки,
- на переносимость данных,
- заявить возражение против обработки на основании законного интереса, включая рассылку коммерческих сообщений,
- в любой момент отозвать данное согласие, что не затрагивает законность обработки, выполненной до этого,
- подать жалобу в Управление по защите персональных данных (Úřad pro ochranu osobních údajů), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz.
Для реализации своих прав напишите на [email protected]. Мы ответим не позднее чем в течение одного месяца.
Удаление учетной записи и данных
Напишите нам с адреса e-mail, на который зарегистрирована учетная запись, на [email protected], что вы хотите удалить учетную запись. В течение одного месяца мы удалим учетную запись, бонусные баллы, связь с Google, Seznam или Facebook и данные для коммерческих сообщений и подтвердим это вам по e-mail.
Счета и другие бухгалтерские документы по выполненным заказам мы по закону обязаны хранить 10 лет; они останутся только в бухгалтерии, без привязки к учетной записи.
Отключить связь вы можете и самостоятельно у провайдера: в Facebook в разделе «Настройки → Приложения и сайты», в Google на myaccount.google.com/connections. Однако учетная запись у нас при этом не удалится — об этом, пожалуйста, напишите нам.
Cookies
Сайт Kaviár Dům использует только необходимые cookies: технический сеанс, который сохраняет содержимое корзины и вход в учетную запись, и токен безопасности для защиты от подделки форм. Без них магазин не работал бы, поэтому согласно § 89 абз. 3 Закона № 127/2005 Сб. (zákon č. 127/2005 Sb.) согласие на них не требуется — по той же причине вы не найдете здесь панели cookies.
Мы не используем аналитические, рекламные или отслеживающие cookies, и на сайте нет измерительных кодов третьих сторон. Если это изменится, мы дополним сюда их список и заранее запросим ваше согласие.
Сохранение cookies можно запретить в настройках браузера; однако в этом случае не будут работать корзина и вход в учетную запись.